386 pp, pb, in French.
Le phenomène d'emprunt apparait comme la dimension la plus importante du contact des langues dans l'aire turco-arabo-persane. S'agissant des motifs de cet emprunt, on constate naturellement plusieurd facteurs: contact des peuples, achanges culturels et economiques, etc. La geographie du contact linguistique de cette aire s'etend donc du Moyen-Orient à l'atlantique et qu'aucune langue se trouvant dans cet espace n'est epargnee par ce phenomène. Cependant, les langues qui sont les plus concernees sont les trois langues de la region: le turc, l'arabe et le persan.